- կենդանանալ
- to resuscitate
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
կենդանանալ
Look at other dictionaries:
ԱՆԿԵՆԴԱՆԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0173 Chronological Sequence: 10c ա. Որ չունի կենդանանալ. ուստի չիք մարթ ողջանալ. *Յարեայց յանկենդանականս կորստենէ. Նար. ՟Ժ: Կամ որոյ անյայտ է կենդանութիւն. իբր անկենդան. սատկածի պէս. *Ընդ թունաւորն թրթուր, եւ ընդ անկենդանական… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵԱՄ — I. (կէի, կեայր, կեցի, եկեաց, կեա՛ց.) NBH 1 1080 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c չ. ζάω, ζώ, ζωάω, βιόω vivo περιβιόομαι in vita conversor καταβιόομαι vitam transigo, dego παροικέω accedo, commoror. Արմատ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՆԴԱՆԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 1087 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 11c ն. ζωοποιέω, ζώω vivifico, salvifico, suscito. Տալ կենդանանալ. յարուցանել ʼի կեանս. Կենագործել. կեցուցանել. կենդանի առնել կամ պահել. կենդանացնել, ողջացընել. ... ՟Դ. Թագ. ՟Ը … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՆԴԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1087 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c գ. ζωή vita, salus. Կենդանի գոլն. կեալն. կեանք. ողջութիւն, կեանք. ... *ոչ հասեն ʼի տարեկանս կենդանութեան: Խաղ համարեցան զկենդանութիւն մեր: Կարդաց զտէր կենդանութեան… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԵՆՍԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 1088 Chronological Sequence: 12c Տ. ԿԵՆԴԱՆԱՆԱԼ. *Զնոյն եւ եզեկիէլ վասն չորացեալ ոսկերացն ʼի միասին յարմարմանն եւ կենսանալոյն երաշխաւորէ. Լմբ. հանգ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈԳԵԴԱՐՁ — ( ) NBH 2 0110 Chronological Sequence: Unknown date, 13c ՀՈԳԵԴԱՐՁ ԼԻՆԵԼ. Ոգի առնուլ. կենդանանալ. զօրանալ. *Յելս հոգւոյ եղաք, հոգեդարձ եղաք, եւ առ քաջ հովիւն դարձաք. Վրդն. սղ.: *Նուաղեցաւ հոգի իմ ... զայս լուայ, եւ սակաւ մի հոգեդարձ եղայ, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈԳԵՊԷՍ — ( ) NBH 2 0112 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c, 14c մ. ՀՈԳԵՊԷՍ կամ ՀՈԳԷՊԷՍ. πνευματικῶς spiritualiter, spiritaliter. Հոգւով. ըստ հոգւոյ. հոգեւորապէս. *Հոգեպէս քննիցի. ՟Ա. Կոր. ՟Բ. 14: *Որ եւ պաշտի առ մեզ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅԱՌՆԵՄ — (յարեայ, արի՛, յարուցեալ,) NBH 2 0338 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c ἁνίσταμαι, ἑπανίσταμαι , ἑφίσταμαι, ἑξανίσταμαι եւն. surgo, resurgo, exsurgo, assurgo եւ ἑγείρομαι, ἑξεγείρομαι excitor, erigor, expergifacior, in vitam reddor… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇՆՉԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0485 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 13c չ. ψυχόομαι, ἑμψύχουμαι animor. Շնչաւորիլ. շնչաբերիլ. շնչել. կենդանանալ. հոգեւորիլ. ... *Կաւոյն շնչանալ, եւ ընդ տիեզերս շրջիլ՝ ինքնակամ գնալով. Կոչ. ՟Ժ՟Բ: *Յորում է շունչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
